Kleinefenn, Florian; Rahmann, Fritz
»Watteau: Camerafahrten mit Automobil«

»Wir fahren einen VW-Golf in der Karlsaue hinter dem Marmorbad. Wir laden Sie ein, ein Stück mit uns zu fahren. Die Kabine des Wagens ist in eine Camera Obscura umgebildet. Man sieht innen, was außen ist. Fahrer und Fahrgäste sehen nur die Projektion, die sich durch die Fahrt bewegt. Das ist Kino live. Der ,Film' wird zugleich mit seiner Entstehung gezeigt. Das Fahren geht behutsam vor sich. Der Raum zwischen den umringenden Objekten und Personen und dem Auto ist aktuell. Das ist auch von außen zu sehen. Es wird schließlich möglich, sich außen vorzustellen, was man innen sieht. Diese scheinbar umständliche Methode hat Auswirkungen auf die Sehgewohnheit. Die Gegenstände, die in Vermittlungssystemen verborgen sind, kommen zum Vorschein. Die Camera Obscura ist für uns ein sinnlich-philosophischer Apparat. Der Park ist ein Kunstwerk, Bild der Natur, Menschen im Park sind Teil des Bildes. Der Park macht ihre Haltungen, Bewegungen zu theatralischen Auftritten. Der Park liegt zwischen Öffentlichkeit und Privatsphäre. Diese Situation hat Watteau gemalt.«

(Florian Kleinefenn, Fritz Rahmann in: Katalog documenta 8, Bd. 2, S. 298, Kassel 1987)